|
|
|
|
|
|
|
|
|
Parodie după "Răvașe de laLiz (XVIII)" |
|
|
Text
postat de
Cristian Vasiliu |
|
|
Acum câțiva ani, în mijlocul deșertului Takla Makan a fost descoperit un recipient de lut, sigilat cu pânză de in întărită cu ceară. Înăuntru, specialistii germani, au găsit un pergament foarte bine conservat ce conținea răvașul disperat de ajutor al unui tânăr israelit pe nume laLiz din timpul Potopului...
În traducere aproximativă, reproducem mesajul mai jos prin bunăvoința traducătorului Rabin Drenat Grigore...
Chiar de i-am spus că ploaia într-o clipă
Se va sfârși, mosneagul (Noe parcă!)
A-nnebunit de tot și într-o barcă
M-a târâit cu forța de aripă.
Nu-i rău deloc, îmi dau și hrană, doar că
M-a găzduit în cameră, din pripă,
C-un alt mascul și-acum se înfiripă
O dragoste pidosnică în Arcă.
Un secol lung (și-o noapte fără stele)
Am pătimit pe-aicea fără vină:
Colegul meu, felia de lumină
A subțiat-o, mi-a întins lalele,
M-a-nghesuit și despuiat la piele
M-a invitat cu-n apropo la cină.
laLiz
După
Răvașe de laLiz (XVIII)
Text postat de Adrian A. Agheorghesei
Și parcă plouă de-o întreagă clipă,
De-un secol ascultăm potopul parcă,
Cu abur pal fereastra se încarcă,
E vreme de tăcut și de risipă!
Am tot citi în nori și-n palme, doar că
Intre-o poemă și-un roman, în pripă,
Un basm fatal de-amor se înfiripă,
Și-un apropo lasciv ne cam încearcă...
Înmărmurim sudând în cer inele,
Perdeaua face striptis pe lumină,
Un bibelou se sparge fără vină,
Statuia noastră leapădă din piele,
Genericul rulează-n jaluzele,
Și plouă cu-amorțeală și ruină.
|
|
|
Parcurge cronologic textele acestui autor
|
|
|
Text anterior
Text urmator
|
|
|
Nu puteti adauga comentarii acestui text
DEOARECE
AUTORUL ACESTUI TEXT NU PERMITE COMENTARII SAU NU SUNTETI LOGAT! |
|
|
|
|
| |
Comentariile
userilor |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
Cristi, puteai gasi ceva mai concret in locul lui "pe-aicea", dar nu te-ai mai ostenit
la fel, puteai scrie "luatu-m-a cu forta de-o aripa" in versul 4, care suna mai bine, in plus, "a tara cu forta" e cam pleonastic; nu protesta, daca n-ar fi, ai putea scrie lejer "m-a tarat de bunavoie"
"M-a găzduit în cameră, din pripă" ar fi mai corect "M-a găzduit în cameră, in pripă", desi se repeta "in"
vot/8 stelute
P.S. deja miroase a sange... |
|
|
|
Postat
de catre
Radu Stefanescu la data de
2009-07-22 16:11:05 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
:))
Ceea ce înseamnă că mi-a plăcut, iar autorul textului parodiat nu are ce reproșa parodiatorului.
|
|
|
|
Postat
de catre
Liviu S. Bordas la data de
2009-07-22 09:40:31 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
Spumos și sustenabil și-n afara pretextului! |
|
|
|
Postat
de catre
Gheorghe Rechesan la data de
2009-07-22 09:34:27 |
|
|
|
|
|
|
|
Texte:
23945 |
|
|
Comentarii:
120070 |
|
|
Useri:
1426 |
|
|
|
|
|
|